|
Posté à 12h29 le 23 May 17
Oula Oula, en effet gros comme une maison ! J'en compte trois !
Fastoche !
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 12h49 le 23 May 17
Gloups ! - Moikenaivukune !
|
|
Posté à 12h51 le 23 May 17
Là, je serai intraitable !
|
|
Posté à 15h36 le 23 May 17
C'est cela : récompense accordée !
Une mouffette désodorisée te sera livrée en Colissimo ! Prends-en bien soin !
|
|
Posté à 15h36 le 23 May 17
Puis-je revenir deux secondes, si tu as une minute Salus, sur le(s) hiatus du précédent :
D'abord, pour le kya bien vu.
Je reviens sur « la cheminée et » : si l’on se met d’accord pour dire qu’un hiatus est le «choc » entre deux voyelles appartenant à des syllabes différentes, pourquoi cette succession phonétique en « é » (je ne sais pas encoder le signe phonétique sur le forum) ne constitue-t-elle pas un hiatus ? D’autant plus que, comme tu l’écris le « e » final est élidé.
-Peut-être parce qu’on change de vers (?)…
Gracias pour le co-learning
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 23h20 le 23 May 17
Bon, et où est la troisième faute promise ?
Pour Lo : Le hiatus poétique est spécifique de cet art ; bien sûr, quand on change de vers, nul hiatus qui vaille !
- Cependant, si "cheminée et" se trouvait sur le même vers, il n'y aurait pas non plus hiatus, puisque le "E" est élidé (phonétiquement avalé par sa liaison avec une voyelle débutant le mot suivant, comme dans le langage parlé) le hiatus, dans la versification, excepte le "e" muet élidé, ce "e" autour duquel tourne la langue française !
- Donc, en "classique" : "tu es", "ou une", "voila aussi", porté avec", etc. sont des hiatus ; alors que : "pendu haut et court" n'en sont pas, car le "h" est aspiré et n'exige pas la liaison, et le "t" de haut, censé se liaisonner avec le "e" de "et" (liaison que personne ne fera à l'oral) exclut aussi le hiatus. (ou "l'hi-atus", au choix !)
On peut rajouter que des hiatus et des "e" non élidés, portant sur des "expressions toutes faites" voire des marques déposées (considérées en fait comme un seul mot par la versification), seront acceptées : "ça et là", "à tue-tête", "La Revue des Deux Mondes", etc.
Voilà ? - Voilà !
|
|
Posté à 23h27 le 23 May 17
Voilà, voilà :
nous sommeS
tranquilleS
onT chu
3 mots mal orthographiés
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 23h37 le 23 May 17
Que voilà salubre œuvre !
(Et que chaque couleuvre
Soit levée avec soin
Jusqu'au plus noir recoin !)
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 23h45 le 23 May 17
...Continuons avec "les soirs sont..." Faussement attribué à Louise-Victorine ACKERMANN, alors que, c'est écrit dessous, c'est d'Olivier Larronde !
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 23h52 le 23 May 17
...Puis - et je vais me coucher - toujours page 9 des "poésies d'hier" de votre site préféré, nous avons "Complainte" de la troublante Anna de Noailles, qui affiche un vers honteusement faussé, vous allez me dire lequel :
Complainte
Que m'importe la renaissance
De l'allègre et fidèle été ?
J'ai fini mon éternité,
Amour ! mon unique espérance !
Mes regards n'ont jamais cherché
Que ta présence insidieuse ;
L'azur est noir, la mer est creuse
Si soudain ton œil m'est caché.
Ma tristesse contemplative
Guettait tes dangers évidents ;
— Est-il nécessaire qu'on vive
Si le destin devient prudent ?
L'homme s'efforce, endure, pense,
Il veut contraindre l'avenir;
— On ne vit que pour t'obtenir,
Amour ! unique récompense.
Parfois j'évitais tes regards.
Je fuyais ; ta force latente
Me rassurait de toutes parts :
C'est une ivresse que l'attente !
J'entendais, dans les calmes soirs,
Bouillonner vers moi l'invisible ;
Qu'il est doux de ne rien avoir,
Alors que tout semble possible !
Il n'est rien pour- moi de réel,
Désir ! hormis toi, dans l'espace ;
Ton haleine éternelle passe
Entre les tombeaux et le ciel;
Sans qu'on te voie ou qu'on te nomme
C'est toi la seule activité,
Compagne unique de l'homme :
Promesse de la Volupté !
In Les forces éternelles
Editions Fayard
1920
|
|
Posté à 23h56 le 23 May 17
Oui, un vers qui boite sur sept pieds...
PS / SALUBRE OEUVRE on en a plein la bouche !
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 23h59 le 23 May 17
Ah ! il faut soigner sa diction !
|
|
Posté à 08h24 le 24 May 17
Merci pour la clarté de ta réponse Salus.
|
Salus
Membre
Messages : 6938
|
Posté à 10h16 le 24 May 17
Tic
Tac
Tic
Tac
tic
tac
Tic...Nous en sommes donc à "Complainte" de Anna de Noailles, que vous pouvez lire page précédente ou page 9 De "poésies d'hier", et qui affiche un vers boiteux (un aller simple pour Triffouille-lez-hannetons en char à beaufs à gagner !)
|
|
Posté à 10h39 le 24 May 17
Compagne unique de l'homme :
serait un hepta parmi des octo (?)
|