Vous devez ĂȘtre INSCRIT et CONNECTE pour laisser un commentaire

LES COMMENTAIRES RECUS:


Banniange [20/10/21 18:00]
Merci à toutes et tous pour vos appréciations et que dire de cette merveilleuse lecture d'Oxalys si expressive si riche en émotion, grand merci à toi (je ne connaissais pas la musique de David Garett j'irai l' écouter avec plaisir!


Jim [20/10/21 17:32]
Nom d'un petit bonhomme, dix ans déjà !


Oxalys [20/10/21 10:19]
Je retrouve avec plaisir ce fleuron de la poésie allemande dans une version moderne qui explique sans fioriture la mort de l’enfant alors que le poème de Goethe, empreint de romantisme, ne faisait que la suggérer.

Du grand art que de s'inspirer sans plagier ni contrefaire. Bravo !

Merci Banniange pour cette libre interprétation que j’accompagne de la musique composée à l’époque par Franz Schubert, musicien romantique à l’instar du poète, mais jouée dans une version moderne librement interprétée par David Garrett.

Pour ceux que cela intéresse :
Le poème de Goethe en VO avec la traduction française se trouve ici
https://lespoetes.net/poeme.php?id=2189&cat=ph







Wawa [08/10/21 09:33]
Je ne peux que rallier les commentaires précédents ! Un texte puissant, un souffle épique qui nous ramène aux classiques. On est plongé dans une ambiance quasi apocalyptique. Bravo !


Loren [07/10/21 22:17]
Du grand art, Banniange! Bravo!!! +V


Fregat [07/10/21 19:12]
Un très beau texte qui a du souffle.


Cardaline [07/10/21 13:23]
D'une puissance hugolienne ce poème est une vraie réussite.


Colline [07/10/21 07:25]
Merci de ce délicieux écrit..je ne connaissais pas ballade de Johann Wolfgang von Goethe : Le Roi des Aulnes


Nawalou [07/10/21 00:47]
Quelle image et quelle poésie!merci pour ce poéme.