Vous devez être INSCRIT et CONNECTE pour laisser un commentaire

Matriochka [18/04/20 17:08] Merci beaucoup Capucine, heureuse que ma babouchka vous plaise :)

Capucine [16/04/20 22:56] J'aime beaucoup les dessins,la peinture et votre dame Babouchka est super accueillante

Matriochka [02/12/19 17:00] Merci, Saintes, de cette petite visite rendue à ma Babouchka, tout droit issue des contes populaires de ma seconde culture :)

Saintes [02/12/19 10:01] Belle évocation de cet atmosphère intimiste russe que l'on retrouve chez Anna Berberova et peut-être Andreï Makine (pour le paysage que cela évoque).

Matriochka [27/11/19 15:17] Bolchoïe tibié spassiba, dorogaïa Ombrefeuille! J'adore ton poème, cette halte bienfaisante dans l'isba de la généreuse Babouchka :) Tu as su y intégrer tout ce qui fait l'âme russe, cette grandeur et cette générosité des petites gens de là-bas. Je me suis vraiment régalée de tes mots et des images que tu as créées, qui parlent fort en mon coeur. Tsélouïou 3 fois, de tout coeur ;)

Matriochka [27/11/19 15:12] Merci beaucoup pour ce beau petit poème, Arcane, il me plaît vraiment :) Par tes mots, tu as su saisir le côté maternel de toutes les babouchki de Russie, qui sont en général des personnes honorées et respectées là-bas, car on les considère comme les grands-mères de tous les russes, et non pas seulement de leurs petits-enfants.

Matriochka [27/11/19 15:07] Merci beaucoup pour ton appréciation et ton commentaire, Brune :) Babouchka t'envoie tous ses sourires de Russie ;)

Ombrefeuille [26/11/19 22:58] Et voilà, pour les longues et mystérieuses soirées d'hiver, là-bas dans les vastes plaines de l'éternelle Russie, un poème à écouter au son double du poêle qui ronfle et de la balalaïka qui frémit J'espérais écrire plus court, mais comme il était question de saluer la générosité de l'âme russe, j'ai eu du mal à retenir ma plume décidément inspirée par ton très beau dessin. Spassiba, au moins trois fois :) :) :)

Ancienmembre [26/11/19 12:08] Cette grand-mère me plait beaucoup. J’aime le côté affable qui émane d’elle. Il y a, qui plus est, quelque chose de très parlant dans l’expression de son visage. Je trouve, par ailleurs, que le trait de plume d’Ombrefeuille fait bel écho à ta création. Au plaisir...

Matriochka [25/11/19 17:55] Spassiba bolchoï pour ton comm, ma chère Ombrefeuille, je transmets sans tarder à Babouchka ;) Certaine qu'elle te recevrait avec un repas plantureux de bonnes spécialités russes (qui tiennent au corps, tu peux en être sûre) et quantité de tchaï bien noir et bien infusé au samovar! Quant à Baba Yaga, tfou-tfou comme on dit là-bas, qu'elle aille au diable cette méchante sorcière, Babouchka en a vu d'autres et maté de plus durs... notamment Igor et Vladimir Vodkaïévitch!!!

Ombrefeuille [25/11/19 17:40] Elle est à ravir, cette babouchka ! On l'imagine volontiers cuisinant ce qu'il faut de borchtch, katliati, pilmenni, piragui ... et vatrouchki, patiemment affairée autour du poële qui ronfle dans son isba en lisière de la forêt. Je vais aller toquer doucettement à la porte et entrer faire un brin de conversation, comme ça, l'air de rien ... Et je verrai si elle pose sur la table devant moi une assiette bien garnie :) Bravo pour ce dessin plein de bonhommie et de cette âme russe si généreuse. Et comme Babouchka est fort gironde, je me sens moins seule :) ;) Et m'est avis que si elle croise Baba Yaga dans son mortier volant, elle ne va pas trembler, Babouchka ! Un signe de croix esquissé, et zou ! Plus de sorcière, hé-hé !!!