Ainsi chante en un ciel si pur
Une voix frêle et légitime
Qui les hante, en intonations
D'un éclat si pur elle chante,
Lors l'entend sa sœur anonyme
Quand n'est point impie damnation
De lever ainsi un voile
En un geste audacieux
Accrochant à ces étoiles
Tel un talisman précieux
Le doux nom de liberté.
Alors sous sa peau tremblante
Striée de coups de fouets
Émerge, invaincue, troublante,
Pleurez lubriques geôliers,
La parole, à satiété.
Dans l'enceinte où volent les mots
Une plainte, absurde licence
Mais tragique est la subversion
Quand firent d'elle une sainte
Éclairant avec indolence
Mille et une nuit de l'Orient.
En hommage à Nasrin Sotoudeh avocate et militante des droits de l'homme emprisonnée et condamnée plusieurs fois à la prison et aux coups de fouets, enfermée pour 12 ans à la prison d'Ervin à Téhéran pour refus de port du voile et pour la défense des femmes iraniennes photographiées sans voile.