Je reçois ça :

Je reçois ça :

Le poème "Evolution" nécessite des corrections orthographiques.

Sans blague ? c'est où que je m'a planté ?

Puis :
Votre poème ne respecte pas le thème imposé du mois : [BRUME]. Conformément au règlement, les textes de cette rubrique doivent traiter directement et explicitement du sujet demandé, et non de manière lointaine ou secondaire.

Si vous estimez que le lien avec le thème est bien présent mais que notre lecture a pu passer à côté, vous pouvez nous envoyer un argumentaire en réponse à ce message afin que nous réexaminions votre texte.

- Ya pas de "réponse" prévue dans la rubrique !
(Il s'agit des brumes de la versification, mais c'est évidemment trop subtil : table= 4 pieds et un plateau ; fantôme = un drap, un boulet et un cris lugubre ; brume = un nuage d'H2o...et c'est tout !
Bon, vous avez qu'à foutre mes vers au panier, merci !

Bonjour,

Je comprends tout à fait la démarche symbolique et la métaphore autour des « brumes de la versification ». Le traitement au sens figuré a toute sa place en poésie, et le règlement prévoit d'ailleurs la possibilité d'expliciter sa démarche artistique en note de bas de page.

Cependant, la règle de cette rubrique fixe un cadre bien précis :

« Le thème imposé doit être au cœur du poème, et non simplement évoqué en filigrane. Le lien avec le thème doit être immédiat et évident pour le lecteur. »

Pour qu'un thème symbolique reste conforme au défi, le rapprochement doit pouvoir se faire naturellement à la lecture. Sans la note explicative initiale pour poser ce cadre, la métaphore des brumes métriques reste très difficile à déceler au premier abord, ce qui fait basculer le texte dans une évocation en filigrane.

Il ne s'agit pas de jeter ces vers au panier ni d'en nier la qualité. Si tu souhaites que ta participation soit pleinement validée dans le cadre de thème du mois, il suffit d'ajouter cette courte note en bas de page pour éclairer ta démarche auprès des lecteurs !

Et une réponse courtoise plutôt que remplie d'ironie serait également fort appréciable.

Eric

Bonjour, ayant eu le même problème, on peut effectivement chercher à comprendre l'analyse, humaine ou algorithmique qui sanctionne le classement par thème...
Si le mot n'apparaît pas dans le texte... On peut rectifier, c'est fait !
Mais s'il s'agit d'une interprétation où le thème est abordé de façon "subtile"... Quid ?
L'IA, qui traite 1 milliard d'opérations à la seconde avait pourtant validé mon choix dans son analyse instantanée.
Faut-il instaurer une validation à priori, car ce qui me gène, c'est pas la sanction, ce sont les commentaires et les réponses qui risquent de disparaître dans le verdict !
Le nombre de thèmes proposés rend aussi le choix beaucoup plus délicat, quand certains voudraient encore en ajouter...
Bonne nuit... J'ai corrigé

Ah, ça, tu peux compter sur moi pour faire ce et là où on me dit de faire, et sans ironie !

...Et j'explique pas mes poèmes !
(ma religion me l'interdit)