Où l'on voit un jeune homme très amoureux exprimer son tourment, conformément au

Où l'on voit un jeune homme très amoureux exprimer son tourment, conformément aux principes de son temps, et la belle répondre avec l'esprit et la lucidité de son sexe.

Par le propos que les auteurs d'"Aucassin et Nicolette" mettent dans la bouche des protagonistes, ils présentent, tout en la critiquant avec humour, la conception du ressenti amoureux de leur époque. Ils étaient parfaitement lucides sur les mœurs et rapports de leurs temps (1).

Lorsque Aucassin entendit Nicolette dire qu'elle voulait s'en aller dans un autre pays, une profonde affliction envahit son âme :

- « Ma très douce amie, fait-il, vous ne partirez pas, car ce serait me tuer. Le premier qui vous verrait et qui en aurait la possibilité, vous enlèverait aussitôt et mettrait dans son lit, faisant de vous sa maîtresse. Et une fois que vous auriez couché dans le lit d'un autre homme que moi, n'allez pas vous imaginer que j'attendrais de trouver un couteau pour me poignarder et me tuer. Non, non, je n'attendrai pas tant, mais, d'aussi loin que je verrai un mur ou une pierre de granit, je m'y lancerai et m'y heurterai la tête avec une telle violence que je me ferai sauter les yeux et jaillir toute la cervelle. Je préférerais mourir de cette horrible mort plutôt que d'apprendre que vous ayez couché dans le lit d'un autre homme que moi.

- Ah ! Fait-elle, je ne crois pas que vous m'aimiez autant que vous le dites ; mais je vous aime plus que vous ne le faites de moi.

- Allons donc ! Répond Aucassin, ma très douce amie, il n'est pas possible que vous m'aimiez autant que je vous aime. La femme ne peut aimer l'homme autant que l'homme aime la femme ; car l'amour de la femme réside dans son œil et tout au bout de son sein et tout au bout de son orteil, mais l'amour de l'homme est planté au fond de son cœur d'où il ne peut s'en aller. »


(1) Ce texte est le seul exemplaire qui nous soit parvenu d'un genre nommé chantefable. On soupçonne que les autres exemplaires ont été détruits parce qu'il bousculait, bien que sur un ton léger, un peu trop les idées reçues de l'époque.



Ce message a été édité - le 25-09-2021 à 23:20 par Jim