un enchaînement de circonstances scabreuses, imbroglio de lois contradictoires, manque de coordinations et de clarté dans les compétences...
bref, une pléthore d'embûches bureaucratiques
pour faire face à l'immédiateté informelle du terrorisme international
et c'est tout un pan de notre démocratie qui s'écroule sous nos yeux.
Tu l'as bien dit poétiquement, Macha
Je suis juste un peu plus pragmatique...