Pensée

Pensée



Je songe à tous ces matins que tu n'as pas connus,
Je pense à ce feu dans tes reins, sur ton beau corps nu ;
Je pense à tous ces quatrains que tu n'as jamais lus
J'évoque, en souvenir, les riens doux d'un chant ténu...

Tu vois, jolie asphodèle, il n'est d'or qu'on n’oublie,
Tu m'étais au naufragé l’île, au noir l’embellie,
Mais ! choisir ainsi par la mort ta grâce ennoblie...

Je t'aimais, moi ! (j’étais fou d'elle)

Et j'en mourrai, d’embolie.

Belle est la pensée
Mais joli l'asphodèle
Un genre à panser
Sur autre modèle...

Bravo pour la pertinente remarque,
mais c'est une licence : le personnage est féminin, ce serait comme écrire "Ma belle hyménée", par exemple...Mais peut-être que ça ne "marche" que pour moi ?
- je vais réfléchir dessus, merci, jolie lecteur !

Je ne sais pas si licence il doit y avoir ou pas.
On dit bien d’une femme : mon petit oiseau bleu
Pourquoi pas mon bel asphodèle blanc ?

Bon pour me faire pardonner cette embrouille je remets mon commentaire sur le poème hugolien.
Parce qu’ils le valent bien (le poème et le commentaire)

Remarque : Tous les dictionnaires de la période notent asphodèle comme masculin.
On trouve cependant un certain nombre d'emplois féminins. (ex. 1 et Leconte de Lisle, Poèmes antiques, Cybèle, 1852, p. 126; Toulet, Les Contrerimes, Ô jour qui meurs, 1920, p. 83; Lhote, Peint. d'abord, 1942, p. 63, etc.). A. Gide emploie indifféremment les deux genres (ex. 3 et Carnets d'Égypte, 1939, p. 1077).

- Source : CNRTL

(fort de ce qui précède, adoubé par mes glorieux ancêtres, je m'obstine dans la licence !)

J’aurais dû te consulter avant de modifier un de mes poèmes du recueil à paraître en février où l’on m’a signalé qu’asphodèle était au masculin et non au féminin comme je l’avais écrit ...j’aurais bien aimé la garder cette asphodèle corse !
Tant pis pour moi !

Pourquoi ? on est qu'au tout début du mois, c'est déjà trop tard ?

Oui !

Alors pardon, autant pour moi, c'est la passionnée de botanique qui parlait.
Je viens de vérifier comment on dit en allemand (pardon, c'est ma langue usuelle, ma référence à moi) c'est bien DER Affodill et el asfodelo en espagnol...

Rien de tragique, Oxalys : j’ai remplacé mon asphodèle par la bruyère qui est aussi une plante du maquis et sur les autres sites où figure ce poème, l’asphodèle perdurera ! Lol

A Dame Oxalys :

Je t"en prie...