Question aux experts en littérature et poésie de ce docte site :
J’ai trouvé il y a quelques jours en me promenant sur la toile un conte attribué à Alfred de Musset intitulé « Les cerises ».
http://boiteahistoires.free.fr/0contexte/musset_a_cerises.html
et
https://samichaiban.wordpress.com/2015/07/22/les-cerises-petit-conte-dalfred-de-musset/
Aucune précision concernant la date de création ni dans quel recueil ce conte est paru.
Il m’a aussitôt rappelé une ballade de Goethe datant de 1797 que je viens de poster, avec sa traduction sous l’URL
https://lespoetes.net/poeme.php?id=2830&cat=ph
La ressemblance entre les deux textes est surprenante.
Plagiat ?
Source commune pour deux interprétations différentes ?
Goethe s’est souvent inspiré de légendes traditionnelles pour constituer son immense recueil Faust.
Par contre j’ignorais que Musset soit l’auteur de contes.
S’agit-il d’une erreur ou d’un canular, comme c’est fréquent sur Internet ?
En savez-vous plus à ce sujet ?
Ce message a été édité - le 05-11-2020 à 11:22 par Oxalys