Le sexe des mots est aussi ridicule et moins amusant que celui des anges. Cette tendance minoritaire qui s'agite pour s'imposer démontre moins son exigence de justice que son incompétence linguistique. Le mot patrie en est un bon exemple, puisque déjà, alors que nous avons du mal avec la sainte trinité, nous sommes en présence d'un père féminisé, qui de plus s'avère être une mère ; sacré tour de force ! Mais quand un dirigeant d'entreprise s'avère être une femme, on reféminise le papa !!! Nous voici affublé d'une patronne, alors que la femme portant avec vigueur la culotte dans ce ménage, qui n'est qu'une petite entreprise, porte déjà le nom de mère féminisé, comme s'il était nécessaire de préciser la qualité toute féminine de la matrone ! Nous aurions pu nous satisfaire d'une homme-patron et d'une femme-matron ! Que nenni, bien avant les gamineries d'aujourd'hui, il était bon de souligner en gros rouge quand le féminin l'emportait, comme une anomalie... J'accuse ! la société d'avoir procédé au meurtre de cette brave femme, épouse et mère : la matron ! Où qu'il est passé, le petit matron ?
Notre bel exemplaire d'executive woman laissant ses cuissardes et short – là, l'auteur de ces lignes bave, il n'en laissera pas de traces visibles, bien éduqué qu'il fut – réclame le titre, non de cheftaine comme chez les scouts, de cheffe, une horreur ! A moins d'avoir eu les ouïes formatées par l'écoute intensive, dès l'âge bas, de la Goya Chantal, comment supporter la lourdeur de ces deux « f » obligeant à s’appesantir sur un « e » qui, tout féminin qu'il est, contraint à prononcer une féminité jusque là muette... Mais un chef d'entreprise ne saurait, dans sa fonction, demeurer un neutre masculin. Surtout si l'on oublie que ce chef là désigne un objet féminin que nous sommes fiers d'arborer : la tête ! En avoir une, ce n'est pas donné à tout le monde. Ainsi, si le patron est un chef, celui-ci est une tête ; et non pas : si la matron est une cheftaine, celle-ci en est une aussi.
Notons que si la nation est féminine, le peuple est masculin. En effet, bien que mal connoté en raison de moments historiques nauséabonds en lesquels les gens sains se complaisent, ce mot désigne le lieu, voire la terre – maternelle – sur laquelle la plupart d'entre nous sont nés : la nativité. Bien que pour certains, je ne sois pas sûr. Le groupement d'individus nés sur une terre commune constitue une nation, par exemple, la nation sioux. Mais on peut aussi considérer ce grand nombre d'individus partageant ce sol comme le peuplant, c'est à dire l'occupant, et ce d'autant plus qu'il est turbulent, cette turbulence justifiant qu'il soit qualifié de masculin. La femelle est douce et maternelle, le mâle un éternel agité, c'est bien connu.
Ainsi, le genre des mots exprime de notre longue histoire des convictions consolidées constitutives d'une sagesse universelle.
(J'aborderai un de ces 4 la question du bien qualifié « le » masculin, et du mal qualifié « le » féminin ; sachant qu'une cause ne peut être que féminine, nullement masculine).
P.S. : sans l'aide ni le soutien de Flattu Cat.
