L'infini délicatesse de la langue anglaise surgit dès lors qu'ayant perdu le
tu / youth, elle pratique exclusivement le
vous / you. Seules les entreprises françaises, par mimétisme approximatif et servile, croient que le
you est un
tu qui rapproche les hiérarchies.
Quand au tango, ce vers classique le voudrait inverse et rapprochant :
"Car le plaisir s'accroît quand l'effet se recule", et son auteur est trop futé pour l'avoir pondu accidentellement.
Ce message a été édité - le 16-07-2024 à 15:16 par Jim