Bas-fonds marseillais

- Hommage à Bruant -




Alle s'appelait Aïcha,
A fumé tôt d'la peau d'banane
Qu'ses frèr' vendaient aux cav' com'ça
Brunie avec un peu d'Baranne,
A la Castellane.

Dans les taudis des quartiers nord
Son pèr' l'avait, à coups d'tatane
Eduquée aux lois du plus fort
Où qu'faut plier sous pein' qu'on cane
A la Castellane.

Alle était d'v'nue un peu tapin,
Pas pasqu'alle était nymphomane,
Mais pour alpaguer le rupin
Faut l'frimer avec un air crâne,
A la Castellane.

Ses frangins, son mac aux Baumett'
Aïcha sut qu'son taf insane
Empêch'rait sans fin qu'un beau mec
Offrît un jour d'l'amour la manne,
A la Castellane.

Alle a fui vers la Porte d'Aix,
Pensant pousser jusqu'à Gardanne
Mais l'souteneur, qu'était son ex,
Sut d'puis son trou qu'on le banane
A la Castellane.

Il prit la roumègue et les plombs
(Faut pas qu'eun grue a se pavane
Seul' dans les bals et les flonflons)
- C'truc vous envoi' d'la Castellane
Tout droit à Sainte Anne !

Et comme il avait des contacts
Partout par sa famill' gitane,
Dont les effectifs presque intacts,
S'étendaient de la Castellane
Jusqu'en Allemane,

La mis sur la belle un contrat
Définitif, pour qu'l'Diab'la damne,
Qu'a fait saliver plus d'un rat
Pour qui l'désir du meurtre plane,
A la Castellane.


Aïcha, d'être à l'agachon,
Ca la tannait, en filigrane !
Ell' partit à califourchon
Pour le monde et sur eun' bécane
Loin d'la Castellane,

Loin d'la Castellane.




Ce message a été édité - le 02-10-2022 à 23:00 par Salus

Ça démarre comme du Lapointe Bobby puis... ça rappelle évidemment autre temps, autres lieux, autre chose ! Et c'est plutôt plus que mieux bien réussi. Vrabo ! (en Zorglangue)

Entrée gratuite au Mucem le dimanche!

Le choc des cultures est jubilatoire
L'apocope façon Bruant a mis KO le e muet façon provençale.

Jim :

Aç em tiaf risialp euq ut semia'l !

Lou :

Oui, mais les pièces sont plutôt agitées !

Pierre :

Je me suis bien amusé, avec cette dichotomie !

Je ne connaissais pas Aristide Bruant comme poète, mais vécu un temps à Marseille alors il y a des lieux que j'ai reconnu, la fameuse place Castellane et la porte d'Aix.. même si j'étais plutôt côté Escale Borely et Pointe rouge, parfois les terrasses du port ... pas tellement quartiers nord

Kerdel, cousin, ho !
On parle pas de la même, té, la cité,- LA CASTEULÂNEUU ! -, couillon ! les quartiers Nords, la dope, les kalach, les flics, la misère, la révolte, la mort, les frangines qui se vendent pour un képa, avec la bêtise et la méchanceté de chacun pour saupoudrer le tout, oh, cousin !

Escale Borely, oui, on est bien loin de Verduron...





Ce message a été édité - le 04-10-2022 à 13:09 par Salus