Tankas faire

Par : Assonance

Il faut être inscrit et connecté pour répondre à un topic.

Assonance

Posts: 810

Membre

Tankas

***

Le chant des bouvreuils
Coloré par cet automne
En la paix, éclos,
Donne au temps belle, une empreinte,
Harmonie en cet espace

***

Généreux soleil
Amenant de la lumière
Offrant tes rayons
L'homme sait bien te nommer
En ces mots altruiste étoile

***

Un ciel de beausir
Un azur qui se distingue
Un reflet aux arbres
Un nuage évaporé
Telle est la vraie indulgence

***

Le feuillage est vert
Et jaune et rouge puis ocre
Belle la palette
Tonalités assorties
Ici s'admire le chef d'oeuvre

***

La huppe perchée
Sur la cheminée, au doux,
Recherche des jours
Le chaud soleil à ses plumes
Aussi, le bon gré des temps

***

Ainsi va bon sens
Au juste endroit raisonné
Par la pensée pure,
Sans défaut et loin d'erreur
L'astuce à l'égarement

***

Rose des jardins
Tu t'élèves en hauteur
Vers le bleu céleste
Pour ne point être cueillie
Là, par le premier venu

***

Jour du crépuscule
Or blanc, rose, jaune et gris
La lune à briller
Joaillière de ces airs
Là-haut ouvre sa boutique

***

Dans la chambre close
Résonne un air de musique
Un chant d'instruments
Diffusé comme un encens
Se sent son choeur aux fenêtres

***

En ce bleu des nuits
Le lampadaire éclairé
Rêve de bougie
Est belvédère au sommeil,
A l'indicible du monde

***

Paisibilité
Pensée claire âme au repos
A la cime exquise,
Des arbres de la forêt,
La quotidienneté pure

***

L'edelweiss bourgeonne
Semblable au coeur florissant
De cette montagne
Parure et bijou sacré
Par le bon écho des cieux.

***

Le tanka désigne une forme de poésie traditionnelle courte d'origine japonaise, qui a donné naissance au waka (和歌) à forme fixe, puis au haïku, dont il peut être considéré comme un ancêtre. Il prend son véritable essor pendant la période Heian (794-1192).

Ce message a été édité - le 14-10-2024 à 00:32 par Assonance

Posté à 23h41 le 13 oct. 24

Hellian

Posts: 167

Membre

Ce sont là de petits camets que tu nous offres, tous sertis d'une fine orfèvrerie sonore.

Te confierai-je que le lecteur occidental que je suis y trouve mieux son compte qu'à la lecture du haïku

Posté à 12h34 le 14 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

Je suis en plein dans la littérature asiatique ces temps-ci.

Il est fort possible que d'autres productions de ce genre arrivent d'ici peu.

Merci de ta lecture et de ton appréciation, il est vrai que le haïku et le tanka ont quelques subtilités qui les différencient.

L'image écrite a plus de liberté pour s'épanouir dans le tanka quand le haïku brille par sa fugacité.

Je dois dire que j'aime les deux pour le moment. Un apaisement loin de la contrainte de la rime, qui peut paraître un peu limitante dans le développement d'une pensée binaire.

La tripartite du haïku donne la concision et le quintil non rimé du tanka est + florissant en idées.

En tous les cas, c'est un plaisir d'en écrire. Je ne saurai que vous le conseiller, en tant que poète.

Portez vous bien.

(ps: si tu aimes ce genre, j'avais posté sur le site, il y a quelques temps, un florilège d'un célèbre poète japonais, issu d'un recueil tout à fait agréable. Je te laisse t'en faire une idée en mettant le lien: https://lespoetes.net/poeme.php?id=3420&cat=ph )

Ce message a été édité - le 14-10-2024 à 16:28 par Assonance

Posté à 16h21 le 14 oct. 24

Pierre Lamy

Posts: 3812

Membre

Comme Hellian, et pour les mêmes raisons, j'aime mieux le tanka
Ceux-ci sont de toute beauté.

Posté à 17h13 le 14 oct. 24

Hellian

Posts: 167

Membre

«Un ciel de beausir… »

Cette expression n'est pas vraiment de France métropolitaine. Elle fleure bon le Canada…

Posté à 17h36 le 14 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

Merci de ta visite et pour ton compliment Pierre.

Hellian, abeausir est un ancien verbe datant de quelques siècles, son abréviation canadienne est tout à fait Française. : )

Posté à 18h11 le 14 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

***

Soyeux de la sorgue
Les heures cousues d'un fil
Rouge de finesse
En une étoffe de nues
Légères comme air, se drapent

***

Papier peint fleuri
Tes innombrables pétales
Rappellent parfums
Autant de flaveurs au goût
Du poète botaniste

***

Ô vert catalpa
Ton sain ombrage ample et grand
Adéquat et doux
Est qualité cardinale
La tempérance esquissée

***

Bande de moineaux
Réunie dans le bosquet
Ainsi le théâtre
Du plus chanteur d'entre vous
Sur le devant de la branche

***

Sur l'étang calmé
Un nénuphar est en fleur
Semblé au lotus
Qui peut rendre bel éveil
Un pêcheur ouvre les yeux

***

Le jour au levant
Entre branches se faufile
L'esprit bien assis
Proche du trône du ciel
Couche au papier son image

***

Un jour du savant
Vaut plus que vie ignorante
Dompter cette nuit
Revient d'éclore un soleil
Qui brille vingt et quatre heures

***

Les couleurs d'automne
En tableaux de minutie
Si bien composés
Semblent peintes au brio
Par la sapience sainte

***

La bonne fortune
Est cette averse qui cesse
Au moment d'aller
Aussi la lune aux fenêtres
Quand regard trouve la voie

***

Grand café sucré
Au verre tourne et retourne
La cuillère en bois
De gustatives papilles
Se fondre à l'humanité

***

La musique est reine
De la cour aux courtisans
D'un sceptre à sept cordes
Fait se mouvoir les danseuses
Accorde grâce au poète

***

Ô blanche colombe
Tu symbolises la paix
D'immaculées plumes
Tu t'élèves à ces hommes
Par la grandeur de tes cieux

***

Ce message a été édité - le 15-10-2024 à 09:32 par Assonance

Posté à 09h14 le 15 oct. 24

Pierre Lamy

Posts: 3812

Membre

As-tu essayé d'holorimer les tankas ?

Posté à 09h32 le 15 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

Il me semble avoir lu que le concept premier du tanka est de ne pas avoir de rimes, Pierre, justement pour laisser la liberté aux idées d'aller dans le sens qu'elles veulent.

Je pense à l'idée de mettre des rimes à l'intérieur avec ta question mais je n'arrive pas à comprendre comment cela s'articulerait pour garder un certaines équilibre. Il faudrait une rime sur 3 vers, ainsi qu'une rime sur deux vers, qui gardent une idée constante à l'intérieur et aussi le 5ème vers devraient réunir les deux rimes en un sens commun, tout en rimant avec le premier et troisième vers.

Cela me semble remplir beaucoup de conditions, mais me donne tout de même envie d'essayer et d'y réussir.

Ce sera sûrement moins vivide que le forme japonaise originale mais cela peut être intéressant.

Je commence à tester. Je viendrai poster ici.

Avec des rimes, cela pourrait donner quelque chose comme cela:

"Infuser l'été
Mettre les bons ingrédients
Bien sucrer les thés
Maitres et don d'incréments
A l'eau d'un fut célébrés"

***

"Là, bonté, automne
Des épars se lient aux nues
La beauté Ô tonne
Des éparses lits connue
Ici chapeautée aux tonnes"

***

Le temps est tamis
Aimant le bon apparaître
Le tant est ami
Aimant de dons, là, par être
Très grand de fond soit pas reître

L'art de l'holorimage en cette forme est un peu fastidieux, il semble à l'inverse de l'idée qui apparaît subtilement et naturellement. Par l'astuce cela est possible mais moins fluide à l'écriture que sa version japonaise. Amusant tout de même à essayer.

Tu me diras ce que tu en penses, Pierre.

A tester avec divers schémas de rimes, cela peut être sympa, aussi.

Ce message a été édité - le 16-10-2024 à 04:49 par Assonance

Posté à 16h54 le 15 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

***

À la fin de nuit
Quand le jour vient à renaître
Le monde respire
Souffle de rosée aux herbes
Oui, chaque brin à sa part

***

Art philosophique
Ici haut entre tes lignes
Cultivées valeurs
Le comportement idoine
La graîne à faire germer

***

En ce fond de nuit
Aux lumières se venant
Une bougie parle
Racontant la douceur jaune
Du soleil qui est un frère

***

Aube privilège
De l'être vivant cadeau
Renouveau toujours
Embellie parmi les hommes
Bonne Grâce Du Très-Haut

***

Au ciel de bleuir
À couche tard de s'étendre
À l'aube d'éclore
Au rêve de commencer
Tels sont les cycles de chaque

***

Arbres silhouettes
En quelques instants paraissent
Là, un bien beau jour
Par cette aurore étoilée
Chantent les versets feuillus

***

Posté à 07h54 le 16 oct. 24

Pierre Lamy

Posts: 3812

Membre

Tu as raison, c'est mieux sans rime.

Posté à 08h52 le 17 oct. 24

Kerdrel

Posts: 1992

Membre

vous maîtrisez votre sujet,
s'écrierait TouTankamon

Posté à 14h56 le 17 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

Oui Pierre, je préfère aussi l'authenticité de la poésie libre.

Le fait que ce soit non-rimé laisse le champ des possibles + vaste et c'est bien comme cela. : )

Merci de tes lectures Kerdrel, au plaisir.

***

Au jour levant, simple
A la beauté du regard
En habit d'automne
La vraie longanimité
De Celui qui voit et sait

***

Eveil de l'esprit
Aux qualités du placide
Erigée en for
Tranquille est la pensée souple
De ce noisetier robuste

***

Intellect lumine
Brillant dans un fond de nuit
Saine loupiote
A la clarté de ces heures
Alors est presque un soleil

***

L'oiseau aux fenêtres
Semble dire d'un bon jour
Le chant amical
Ah quel aimable univers
En lequel se comprend bien

***

Fluidité fine
De la plume calligraphe
Dans les airs planant
En bois se posant aux cimes
D'un geste pur et dextère

***

Un soleil en ciel
De bon gré adoucit l'air
Effleure la feuille
Qui se laisse aller de branche
idoine octobre est ici

***

Justesse et hauteur
De la saveur automnale
La nue telle vogue
Faisant grâce à l'astre d'or
Le temps de quelques rayons

***

Bel heur est au flave
Couronne sur la montagne
Un halo bonnit
Aux oiseaux un gentil conte
Du soir paisible berceuse

***

Du feuillage jaune
De la couleur de ses dunes
L'arbre sablier
Du parc désert, oasis,
Patient, s'anime aux temps

***

Ce message a été édité - le 19-10-2024 à 17:32 par Assonance

Posté à 17h31 le 19 oct. 24

Assonance

Posts: 810

Membre

***

La fleur qui éclot
Amène pour l'un beauté
Pour l'autre parfum
La laissant épanouir
Qui sain l'aime ne la cueille

***

En dimensions
Le dicible et l'indicible
L'espace et le temps
Le visible et l'invisible
Le bon sens et son chemin

***

À l'ontologie
Providence d'un noème
En l'art distingué
Par la loquacité d'être
De l'esprit, bien destiné

***

À la linguistique
Un auteur est philologue
Parmi mots choisit
Au sentiment éphémère
Pertinence évocatrice

***

La feuille d'automne
Bercée par la nuit tranquille
Paisiblement songe
De l'essor ami d'oiseau
Un rêve prémonitoire

***

Saveur de la brume
Zeste de ciel généreux
Aux nues descendues
Le sentiment de goûter
Un délice d'écoumène

***

En ces qualités
La douceur et la hauteur
Dont l'arbre est symbole
On revient à la racine
Vivace ainsi que fruitière

***

Le premier chant d'aube
Entre fluide rosée
Et rayon de lune
Parvient de ce beau lointain
En écho de la fraîcheur

***

Posté à 05h42 le 27 oct. 24